和田産業株式会社

和牛Wagyu

貿易條件 / 貿易条件 / Trade Terms

營運商品
取り扱い商品
Handled Goods

日本全國25牌子裡，我們有著與其他社明顯差異性的商品

日本全国25銘柄、他社と差別化のできる商品を取り扱い。

25 Japanese domestic brands, we handle goods that separate us from our competition.

參觀
見学
Factory Visits

合作企業的客戶可以到牛肉屠宰加工廠參觀。

取引企業のお客様には、牛肉屠殺加工場の見学も行なえます。

Customers from trading companies may also tour our slaughter facilities.

其他
Other information

お客様が営業でお渡しできるような、販促物を各種用意しております。

We offer various promotional goods which our clients may then use or pass off to their customers.

日本國產(有牌和牛、和牛、F1、何爾斯泰因牛)向(台灣、香港、澳門、泰國、新加坡、越南、菲律賓、柬埔寨、馬來西亞、巴林)等東協+a的商圈做出口貿易業務。並且，也可以因應客戶們店裡需求，以分牛肉部位販賣。敝社的牛肉產地跟品牌詳細請聯絡我們。

・關於證明書：有進口國家所認定設施進行加工屠宰的證明書和生產地、等級、品牌，安全把關的正式證明書
・關於運輸：不僅有船舶運輸等大宗運輸，也有用航空貨物的小宗運輸。
・稅：與日本國簽訂經濟合作協議（Economic Partnership Agreement）的國家，開具特定原產地證明。

日本国産（ブランド和牛・和牛・F1・ホルスタイン）の輸出を（台湾・香港・澳門・タイランド・シンガポール・ベトナム・フィリピン・カンボジア・マレーシア・バーレン等のASEAN＋aを商圏に輸出しております。また、お客様の用途やサービスに応えれるように、部位での販売も行なっております、弊社取扱牛肉の産地やブランドはお問合せ下さい。

・証明書に関して：輸入国認定施設での加工屠殺の証明書や、生産地・等級・ブランド・安全面に関する正式な証明書を発行致します。
・輸送に関して：牛肉は船舶輸送のように大口輸送はもちろん行っておりますが、航空貨物による小口輸送も行っております。
・税：日本国と経済連携協定（ Economic Partnership Agreement ）を結ばれている場合は、特定原産地証明を発行致します。

We ship Japanese domestic (Wagyu, F1, Holstein) beef to nations such as Taiwan, Hong Kong, Macau, Thailand, Singapore, Vietnam, The Philippines, Cambodia, Malaysia, Bahrain, and to those encompassing ASEAN. To be as accommodating as possible and to meet the demands of our customers, customers may purchase our beef by cut-specific order. For any additional information such as the production area or brands of beef we carry, please feel free to contact us.

Regarding certificates: We issue quality verification certificates from the slaughtering facility in the country of origin concerning production location, grade, brand, and safety.
Regarding transportation: Not only do we transport large amounts of beef overseas by ship, but we offer small-scale transportation of our products by air as well.
Regarding taxes: We will issue a special certificate of origin for clients residing in member countries of the Economic Partnership Agreement with Japan.